1.4301 vs. 1.4031 acciaio inossidabile: differenze chiave

Dec 24, 2025

Lasciate un messaggio

Quando si acquista acciaio inossidabile, comprendere le differenze tra i gradi più comuni è fondamentale per garantire prestazioni, efficienza dei costi e conformità agli standard di settore. In questa guida confrontiamo 1.4301 (AISI 304)​ e 1.4031 (acciaio inossidabile martensitico modificato, AISI 420)​ - due leghe ampiamente utilizzate che servono a scopi molto diversi. Che tu operi nel settore edile, automobilistico, alimentare o manifatturiero, sapere quale qualità si adatta alla tua applicazione può farti risparmiare tempo, prevenire guasti e ottimizzare le decisioni di approvvigionamento.

1.4301 vs. 1.4031 Stainless Steel:

 

Cos'è l'acciaio inossidabile EN 1.4301?

EN 1.4301 è un acciaio inossidabile austenitico ampiamente utilizzato, equivalente all'AISI 304, noto per la sua eccellente resistenza alla corrosione, formabilità (imbutitura profonda) e saldabilità, che lo rendono il comune acciaio "18/8" utilizzato in articoli domestici (lavelli, pentole), finiture architettoniche, lavorazione alimentare e apparecchiature chimiche. Contiene circa il 18% di cromo (Cr) e l'8-10% di nichel (Ni), che gli conferiscono buone proprietà meccaniche, resistenza e igiene per il contatto con gli alimenti.

 

 

Quale materiale 1.4031 è equivalente all'acciaio inossidabile?

L'acciaio inossidabile EN 1.4031 (X39Cr13) è un acciaio inossidabile martensitico molto equivalente all'AISI 420, noto anche come acciaio inossidabile AISI 420 (S42000) o X39Cr13 in altri standard, che offre buona durezza, robustezza e moderata resistenza alla corrosione, ideale per utensili e parti ad alta-resistenza.

 

 

1.4301 vs. 1.4031 acciaio inossidabile: differenze chiave

 

1.4301 vs. 1.4031 acciaio inossidabile: differenze chiave: standard

Proprietà
1.4301 (X5CrNi18‑10)
1.4031 (X39Cr13)
Nome comune
AISI 304/EN 1.4301
Acciaio martensitico (simile al 420)
Standard
EN 10088‑1, ASTM A240 (304)
EN 10088‑3, simile a ASTM A276 Tipo 420 Modificato
Tipo
Austenitico
Martensitico
Principali elementi di lega
Cr ~18%, Ni ~8%, basso C
Cr ~13%, C più alto (~0,35–0,45%), niente Ni

 

1.4301 rispetto a. 1.4031 acciaio inossidabile:Composizione chimica (intervalli tipici)

Elemento
1.4301 (% in massa)
1.4031 (% in massa)
Carbonio (C)
Inferiore o uguale a 0,07
0.35 – 0.45
Cromo (Cr)
17.5 – 19.5
12.5 – 14.5
Nichel (Ni)
8.0 – 10.5
Inferiore o uguale a 0,75
Manganese (Mn)
Inferiore o uguale a 2,0
Inferiore o uguale a 1,0
Silicio (Si)
Inferiore o uguale a 1,0
Inferiore o uguale a 1,0
Fosforo (P)
Inferiore o uguale a 0,045
Inferiore o uguale a 0,040
Zolfo (S)
Inferiore o uguale a 0,015
Inferiore o uguale a 0,030
Molibdeno (Mo)
- (a volte traccia)
-

Nota dell'autorità: dati basati sulle equivalenze EN 10088-1/3 e ASTM. Una maggiore quantità di carbonio nell'1.4031 aumenta la temprabilità ma riduce la resistenza alla corrosione rispetto all'1.4301.

 

1.4301 rispetto a. 1.4031 acciaio inossidabile:Proprietà meccaniche

Proprietà
1.4301
1.4031 (bonificato e bonificato)
Resistenza alla trazione (MPa)
500 – 700
700 – 950
Carico di snervamento (MPa)
Maggiore o uguale a 200
Maggiore o uguale a 500
Allungamento (%)
Maggiore o uguale a 40
Maggiore o uguale a 12
Durezza (HBW)
Inferiore o uguale a 215
200 – 300 (dipende dal temperamento)
Densità (g/cm³)
7.93
7.70
Modulo di elasticità (GPa)
~193
~200
 

1.4301 rispetto a. 1.4031 acciaio inossidabile:Resistenza alla corrosione

Fattore
1.4301
1.4031
Corrosione generale
Eccellente (soprattutto in ambienti ossidanti)
Moderare; suscettibile alla ruggine in ambienti umidi/clorurati
Corrosione alveolare/interstiziale
Buona resistenza grazie al contenuto di Cr e Ni
Il povero - non dispone di sufficiente Cr/Ni
Cracking per corrosione da stress
Alta resistenza
Bassa resistenza
Resistenza agli acidi
Discreto negli acidi diluiti
Povero nella maggior parte degli acidi

 

Confronto tra acciaio inossidabile 1.4301 e 1.4031
1.4301 è un acciaio inossidabile austenitico con eccellente resistenza alla corrosione, formabilità e saldabilità; le proprietà tipiche a temperatura ambiente includono una resistenza alla trazione di circa 520–720 MPa. 1.4031 è un acciaio inossidabile martensitico (EN X39Cr13) che può raggiungere un'elevata resistenza/durezza attraverso il trattamento termico (resistenza alla trazione maggiore o uguale a 800 MPa nello stato bonificato), ma ha una resistenza alla corrosione inferiore; è comunemente utilizzato in applicazioni in cui la resistenza all'usura è più importante della resistenza alla corrosione, come posate, lame, valvole e parti meccaniche.

 

1.4301 vs. 1.4031 acciaio inossidabile: durezza
L'1.4031, dopo il trattamento termico, raggiunge una durezza significativamente più elevata dell'1.4301: la tipica durezza Vickers è 520–560 HV (allo stato bonificato), mentre la durezza Vickers dell'1.4301 ricotto è inferiore o uguale a 200 HV, con un limite superiore comune di HB inferiore o uguale a 187 / HRB inferiore o uguale a 90; allo stato tenero, 1.4031 ha anche una durezza maggiore, circa 200–250 HV.

 

1.4301 è magnetico?
A causa della sua struttura austenitica, l'1.4301 non è-magnetico allo stato ricotto, ma può diventare leggermente magnetico dopo la lavorazione a freddo; ciò non influisce negativamente sulla resistenza alla corrosione o sulle prestazioni per la maggior parte delle applicazioni.

 

Confronto di saldabilità tra 1.4031 e 1.4301
L'1.4301 è facilmente saldabile utilizzando i comuni processi di saldatura (TIG/MIG/saldatura a resistenza) con buona saldabilità e il trattamento termico post-saldatura non è richiesto per la maggior parte delle applicazioni; al contrario, l'1.4031 è più difficile da saldare a causa della sua trasformazione di fase martensitica e solitamente richiede preriscaldamento e trattamento termico post-saldatura per controllare i rischi di durezza, deformazione e fessurazione.

 

1.4301 rispetto a. 1.4031 acciaio inossidabile:Confronto delle applicazioni

Industria/Utilizzo
1.4301 Preferito
1.4031 Preferito
Lavorazione di alimenti e bevande
✅ Serbatoi, tubazioni, superfici
❌Non consigliato
Architettura e interni
✅ Rivestimento, corrimano
Uso decorativo limitato
Componenti automobilistici
Finitura decorativa
✅ Alberi, mandrini, posate
Chimico/Petrolchimico
✅ Vasi, allestimenti
❌ Evitare fluidi corrosivi
Posate e strumenti
❌ Bordo più morbido
✅ Lame di coltello, strumenti chirurgici
Dispositivi medici
✅ Strumenti, impianti
Uso limitato (non implantare)

 

Fornitori di acciaio inox EN 1.4301

 

Presso GNEE, EN 1.4301 è disponibile in varie forme per soddisfare le diverse esigenze industriali:
Lastre e fogli (laminati a freddo e a caldo)
Barre e Aste (tonde, quadre, esagonali)
Tubi (senza saldatura e saldati)
Fili e strisce (per molle, elementi di fissaggio, applicazioni elettriche)
Forgiati e parti personalizzate (secondo disegni o specifiche)
Test e documentazione: certificati di test di cartiera, EN 10204 3.1, rapporti chimici, rapporti meccanici, rapporti di test distruttivi, rapporti di test non-distruttivi, rapporti di test PMI, rapporti di ispezione visiva, rapporti di ispezione di terze parti-, rapporti di laboratorio certificato NABL.
Imballaggio: casse di legno, pluriball, reggette in acciaio o imballate in base alle esigenze del cliente.sales@gneestainless.com

EN 1.4301 Stianless Steel Round Bar
Barra tonda in acciaio inox EN 1.4301
EN 1.4301 Stianless Steel Round Pipe
Tubo tondo in acciaio inox EN 1.4301
EN 1.4301 Stianless Steel Alloy Plate
Piastra in lega di acciaio inox EN 1.4301
EN 1.4301 Stianless Steel Spring
Molla in acciaio inox EN 1.4301

Invia la tua richiesta